Slim post top luminaire with rotationally symmetric optics for precise, uniform light distribution and high-efficiency performance